斗转星移，白驹过隙，时序更替，万象更新。回顾过去的一年，国际学院所有商务英语人沐浴着努力拼搏的风尘，在专业建设的原野上播下希望的种子，最终也收获了满园丰硕的果实。

一、专业建设

 ◆2023年全国本科教育教学审核评估工作

根据《铜仁学院本科教育教学审核评估工作方案》与《铜仁学院审核评估近期工作提示》，为了做好2023年国际学院商务英语专业秋季学期教育部专家线上和线下评估的工作，在国际学院全体领导带领下，商务英语专业全体教师按照工作安排，完成迎评准备工作以及审核模拟工作，助力完成专家进校审核。

◆金课建设

《商务口译》获批贵州省级一流课程（金课）。《综合商务英语》获拟认定2023年省级一流课程（金课）。

◆国际学院召开“金课”“银课”建设研讨活动

为全面落实立德树人根本任务，牢固树立以学生为中心的教育教学理念，进一步推动课程教学改革，促进课程建设团队相互借鉴学习，推进“金课”“银课”建设工作，国际学院于12月11 日上午组织开展金课银课建设研讨活动，会议由杨芹副院长主持。会上，我院获得金课银课的七支教学团队，即《英语语法》《英汉/汉英笔译》《英语阅读》《跨文化交际》《综合商务英语》《学术英语写作》与《商务口译》教学团队分享课程获批与课程建设经验，主要从课程理念、课程申报、课程设计、其他教学资料以及课程线上线下建设等几个方面进行详细讲解。参会老师针对自己在课程建设方面存在的优点和不足进行了分享与探讨。会议为我院教师的金课银课建设拓宽了视野，激发教师们对教学理念、教学方法的深入思考，推动教师教学持续改进，促进教学质量持续提升。

◆微专业建设

铜仁学院教务处与国际处，依托国际学院商务英语专业，共同进行2023年微专业建设。微专业名称为:商业数字营销，专业总体培养目标是服务国家战略方针，以产业和行业发展需求为导向，在拓展文、理、工等跨学科知识基础上，培养掌握商业数字营销基本知识、基本技能，具备国际视野和跨文化交际能力、商业分析、数字营销基本素质，能胜任商业分析与商业数字营销类工作的跨学科复合型应用型人才。

◆师资培养

为了推动专业创新创意创业人才培养，国际学院派遣饶华宏老师参加第十四届全国大学生三创挑战赛贵州赛区启动仪式暨校级负责和骨干教师培训会。

◆学生考取专业过级或技能证书

2023年，商务英语学生11人考取商务英语专业四级过级证书；16人参加中国商业精英挑战赛获得跨境电子商务师资格。

◆竞赛获奖

刘玮老师获得第五届全国高校混合式教学设计创新大赛优胜奖；周倩老师获得第十三届中青年教师课堂教学大赛暨贵州省高校青年教师教学竞赛校赛一等奖，获推荐省赛。

 周倩、饶华宏老师分别指导学生，获得第十八届挑战杯全国大学生课外学术科技作品竞赛贵州省一、二等奖。孙用常、饶华宏、高琼芳、杨潇老师指导学生，获得Shopee杯跨境电商创新创业大赛三等奖两项、优秀奖两项。

二、专业实践

◆国际学院到铜仁市商务局走访调研

2023年4月20日，基于铜仁学院服务地方的理念，为了达成校政企共同服务地方经济发展，促进商务英语专业人才培养与访企拓岗，国际学院副院长杨芹、社会服务科科长李梅、商务英语专业带头人杨婷、商务英语专业教研室主任孙用常一行，到铜仁市商务局走访调研，与商务局局长宋喜成、商务局市场体系建设科负责人张再强、商务局对外经济服务中心主任杨天明等，在商务局进行了会面并展开交流。杨芹表达了此行调研的目的与意义，介绍了商务英语专业的办学发展、人才培养、专业优势与发展需求等。张再强与杨天明先后介绍了商务局在跨境电商综合试验区方面取得的成果、铜仁内贸与跨境贸易的发展成果与现状等。宋喜成就铜仁的国际贸易历史发展成就、铜仁跨境电商的发展现状与未来、商务局对校政企共同培养商务英语人才等进行了分享交流。杨婷、孙用常、李梅就铜仁的外贸综合服务平台、本地的跨境电商企业发展、如何将专业实习与社会服务项目有机结合等问题，与商务局工作人员进行了深入交流。双方就实习、见习、资源优势互补、校政企合作挂牌等合作事项进行了商讨。本次调研有力促进了国际学院商务英语专业未来办学发展的多样性可能，有力推动了校政企形成良性循环发展。

◆组织2020级商务英语到高新区见习兼校企合作签约

为促进商务英语专业办学发展，推进专业校企合作，也为了开拓商务英语专业学生视野，增进行业感知，促进学生理论联系实际，了解本地企业机构设置、管理制度、发展现状等，2023年5月12日，国际学院商务英语专业开展了专业见习活动，并与见习企业举行了校企合作签约仪式。商务英语专业负责人杨婷、商务英语教研室主任孙用常、社会服务科科长李梅、2020级商务英语班主任高琼芳以及全体同学，统一前往铜仁市高新区产业园的贵州省念乡人网络科技集团有限公司、贵州倍易通科技有限公司和贵州省仁智科技有限公司进行商务英语专业见习，并与见习企业举行校企合作签约仪式。活动对拓宽学生国际视野、提升学生理论联系实际学习有重要意义。校企合作签约仪式的成功举行，有力推动了国际学院与本地优秀企业的校企双方进一步开展多层次、多形式、多领域的合作。

◆商务英语专业2019级实习总结暨2020级实习动员大会

为进一步推动今后商务英语的实习工作顺利开展，提高商务英语专业学生的实际应用能力和综合素质，总结实习成果，提升商务英语人才培养质量，2023年5月25日开展了2019级专业实习总结暨2020级专业实习动员大会。杨芹副院长介绍并总结了实习的目的、概况、成效以及问题，强调了实习的必要性及相关要求。2019级商务英语专业学生杨刚、罗华玲、徐燕林做了实习总结分享，他们表示，实习不仅提升了自己的专业实践能力、跨文化沟通能力、商务实践能力等，更帮助自己及时认识到自身不足，及时调整自己，恰当规划自己的未来。学生勉励在座的同学们要扎实学习专业知识，提升专业能力，才能在即将到来的实习中获得更多提升机会。鲁芮汐副书记强调了专业实习重要性与实习安全等问题。孙用常老师介绍了实习的详细要求等具体事宜。会议为2019至2022级学生提供了实习反思与交流的平台，参会学生对专业实习的性质、目的和途径有了更新的认知和理解。

◆2020级商务英语专业实习实训开班仪式

2023年8月17日，国际学院2020级商务英语专业实习实训开班仪式在深圳市头狼电商科技有限公司（简称头狼）会议室举行。出席本次开班仪式的有：国际学院党委副书记鲁芮汐、副院长杨芹、专业负责人杨婷、教研室主任兼实习导师孙用常、班主任高琼芳、头狼公司总经理黄兴朋，以及20级商务英语专业第七学期实习的26名学生。会议通过线上线下结合的方式进行。杨芹介绍了实习实训的目的、内容、工作形式及要求，强调在实习工作中要有事情、有问题、有思考、有提升，秉持学习主导意识，认真对待实习实训。鲁芮汐强调学生实习期间要注意人身安全，提高安全意识，遇到难以解决的问题及时上报。高琼芳强调要严格遵守实习规定和工作安排，警惕非法娱乐活动，提高安全防范意识。杨婷强调理论和实践相结合，制定实习计划和实习目标，及时反思，找到自身优势。孙用常介绍详细实习任务，帮助建立国际贸易行业职业认同感，强调端正实习实训态度，加强社会责任感，提升与创造自身社会价值。黄兴朋提出要防范电信诈骗，维护人身安全，对未来工作保持信心。通过会议，学生对实习实训有了更清晰认识与准备，激发了学生积极投入实习实训的热情。

◆专业认知讲座

为了增强2023级新生对国际学院两个专业的认识，让学生更好地了解本专业的就业方向和就业前景，帮助学生进行合理的大学生学习规划，国际学院于2023年10月10日分别在明理楼A307以及401教室展开了英语专业和商务英语专业认知讲座。由国际学院商务英语教研室主任孙用常老师、英语专业教研室主任汪萍老师主讲，2023级全体新生参与本次活动。讲座主要围绕师范英语专业和商务英语专业的培养目标、培养目的、专业课程、大学生实习实训、创新创业、考研指导、就业趋势及未来职业规划等各方面内容讲解进行。通过此次讲座，学生们对自己未来所学专业有了深入的了解，讲座帮助学生更好的制定大学学习规划，为未来四年大学学习生活指明方向。

◆2020级商务英语专业实习检查

为加强学生实习管理，了解学生在各实习单位的基本情况，进一步提高人才培养质量，帮助学生理论联系实践，加强与实习单位的合作交流，11月28日至12月2日，我院党委副书记鲁芮汐、社会服务科科长李梅一行前往深圳市头狼电商科技有限公司检查实习工作。会上实习单位领导介绍了实习情况，充分认可学生的实习成果。实习生分享了感想收获，表示在实践中学到了真本领，专业能力、团队协作能力等都得到了提升，对未来规划更加清晰。鲁芮汐表示，实习期是学生从校园走入社会的关键时期，双方单位应加强合作，为学生提供更多的实习实训机会，她勉励学生珍惜实习机会，立足岗位，有企业主人翁精神，提升独立解决问题的能力，实现专业、沟通、素养等多角度提升。鲁芮汐一行实地走访实习单位，了解实习情况与工作流程。本次实习检查，激励了实习生实习积极性，促进了校企深度沟通，切实推动人才培养质量提升。

◆商务英语专业开展教学相长会

为了加强师生交流与合作，促进教师的“教”与学生的“学”相互提升，共同成长，12月4日，国际学院外语系商务英语专业在明理A307举行教学相长会，会议由商务英语专业负责人杨婷和专业教研室主任孙用常两位老师共同主持，2021级至2023级商务英语班的学习委员以及学生代表参加了会议。各班学习委员及学生代表，分别对各科老师的教学方法和质量做了评价，也就学生在各科上课过程中存在的问题，站在学生的角度提出了相应的建议。两位老师分享了教学过程中的心得体会。大家就如何解决实际教学中遇到的问题、提高教学成效、如何培养学生的实际应用能力等问题展开了讨论。教学相长会是本院教学质量监控的重要环节，会议加强了师生交流，为教师教学提供了一线反馈，对教学持续改进、不断提升教学质量与成效，培养具有国际竞争力的商务英语人才具有重要指导与实操意义。

◆商务英语国际学生参与地方文化活动

     2023年6月17日，为了助力区域经济发展，助力中国文化走出去，组织20级商务英语留学生，参加中国贵州铜仁碧江站龙舟公开赛，暨铜仁市传统龙舟赛大型游江活动。